strona: 6 z 7

Behemoth, Bydgoszcz 10.03.2012, fot. vSpectrum

Czy dzięki tej książce ludzie niezwiązani z muzyką metalową mają szansę dowiedzieć się, że granie w zespole to wcale nie taki łatwy kawałek chleba?

Nergal: Myślę, że tak. Ludziom wydaje się, że rock and roll to bułka z masłem, laski same się pchają do łóżka, pieniądze spadają z nieba i codziennie śpi się do czternastej. Ja wstaje wcześnie, muszę być trzeźwy, pracuję ciężko, ale nawet jeśli mówię, że to wymagające i męczące zajęcie, nie ma w tym narzekania. Nawet jak jestem zjebany, jestem zadowolony z tego, co robię. Satysfakcja jest największą gratyfikacją.

Czy czujesz, że przerwę w działalności Behemoth spowodowaną twoją chorobą, trzeba będzie odpracować, czy wróciliście już na ten sam pułap?

Nergal: Mam nadzieję, że jesteśmy już na wyższym pułapie niż kiedykolwiek. Dowodem tego będzie nowa muzyka, a i koncerty, które ostatnio zagraliśmy, za tym przemawiają. Kiedy graliśmy w Ameryce Południowej, po koncercie jeden z fanów powiedział do nas: "Nie spodziewałem się, że to będzie jeszcze lepsze niż wasz koncert tutaj pięć lat temu! Przyjeżdżacie pięć lat starsi, po chorobie i kurwa jest zajebiście!". Taka opinia fana, spod sceny, jest dla mnie miarodajna. Pracujemy teraz nad nową płytą, która ukaże się prawdopodobnie w październiku 2013. Jestem cholernie podekscytowany, bo szykujemy coś naprawdę niebanalnego.

Podobno zazdrościłeś zespołowi Deathstars koncertu z Rammsteinem w Gdańsku. Teraz to wy zagracie z nimi na "Impact Festivalu" w 2013 r.

Nergal: Już chujom niczego nie zazdroszczę (śmiech). Jestem fanem Rammstein, jak zresztą wszyscy w zespole. Nie znam niemieckiego, a ich kocham - to jest dziwne. Choćby za to ich uwielbiam (śmiech).

Bardzo dużo miejsca w książce zostało poświęcone twoim związkom z kobietami. Nie boisz się, że "Spowiedź Heretyka" odkrywa o tobie tyle, że może stać się dla kobiet poradnikiem "jak zdobyć Nergala"?

Nergal: Jest taka książka dla kobiet "Dlaczego mężczyźni kochają zołzy"... Myślę, że drugi, alternatywny tytuł tej książki powinien brzmieć "Dlaczego kobiety kochają skurwysyna" (śmiech)... Jeśli nie ma takiej publikacji, to chyba powinniśmy pomyśleć o jej napisaniu (śmiech).

Czytałeś "Dlaczego mężczyźni kochają zołzy"?

Nergal: Nie, przerobiłem to w realu.

Nergal też woli zołzy?

Nergal: Lubię zdziry. Chociaż czasem jest to podniecające, żeby sprowadzić i nieśmiałą dziewczynę na drogę grzechu.

Ale fanki nie mają szans. Powiedziałeś, że nie kręci cię taka przewaga już na starcie.

Nergal: To tak, jakby ginekolog próbował przelecieć każdą swoją pacjentkę. Jeśli spotka taką, w której się zakocha, to okay. Ale generalnie tak samo, jak jego obowiązuje etyka lekarska, to mnie obowiązuje "etyka blackmetalowca" (śmiech). Oczywiście zdarzają się piękne fanki, z którymi chciałbym zgrzeszyć. Takie rzeczy dzieją się niezwykle rzadko, ale jednak. I nie ukrywam tego ani się nie wstydzę, jestem w końcu tylko facetem.