- Koncerty
- terminy koncertów
- galeria zdjęć
- relacje z koncertów
- Wieści
- wieści muzyczne
- kocioł
- dodaj wieść
- Płyty
- recenzje płyt
- zapowiedzi premier
- Wywiady
- wywiady
- Ogłoszenia
- ogłoszenia drobne
- dodaj ogłoszenie
- Zobacz
- wywiady
- forum
- linki
- rekomenduj muzykę
- korozja
- sondy - archiwum
- Redakcja
- o nas
- szukamy pomocników
- reklama
- polityka cookies
- kontakt
- Konto
- zaloguj się
- załóż konto
- po co?
Czy zagraniczne zespoły powinny (próbować) porozumiewać się po polsku z polską publicznością?
Od 2012-01-18 do 2012-01-24
tak, to zawsze miłe
58%
nie ma znaczenia, liczy się muzyka
35%
nie, zwykle to nie wychodzi
7%
Komentarze
Dodaj komentarz »
Dziękuję!
rockmusic (wyślij pw), 2012-01-24 17:31:56
| odpowiedz | zgłoś
Byłem 6 sierpnia ubiegłego roku na koncercie Iron Maiden w Londynie. Przed nimi grał support Trivium. Ich wokalista w pewnym momencie powiedział: Thank you, spasibo, dziękuję! :)
.
to bylo chyba w chorzowie jak laska z nightwish (grali przed maiden) przygotowywala sie do pogadanek z publika z koncertow dziewicy i krzyknela 'scream from me katowice!'
to bardzo miłe
Max Cavalera zawsze był niezły w te klocki, zwłąszcza z częstym "jak szje maczje!" ;)
re: cheers
tak- ''na zdrovie!''- to chyba zna co drugi band zza granicy ;)
ale w ogóle, najlepszą formą komunikacji jest: \m/ ;p
ale w ogóle, najlepszą formą komunikacji jest: \m/ ;p
Kiedyś Edyta Górniak próbowała
śpiewać hymn po Polsku, szło nieźle!
tak czy siak
Nawet jeżeli obcokrajowcy próbują mówić na koncertach cos po Polsku to jest miłe. Byłam Na koncertach "Ajronów" gdzie Bruce zgłupiał całkiem jak usłyszał po Polsku sto lat ale zrozumiał ze to po naszemu "Happy Birthday" Byłam na Metallice gdzie na koniec usłyszeliśmy od każdego członka zespołu cos po polsku "witam,czesc,"itp
Ktos mi opowiadał jak perkusista Daianno zaczą spiewać "szała dzieweczka do laseczka" i wszyscy byli wtedy uhahani i było miło. Ale tez nikt sie nie obraża jak cały koncert jest po angielsku...
Ktos mi opowiadał jak perkusista Daianno zaczą spiewać "szała dzieweczka do laseczka" i wszyscy byli wtedy uhahani i było miło. Ale tez nikt sie nie obraża jak cały koncert jest po angielsku...
re: tak czy siak
Kiedyś na jakimś koncercie, bodajże Djerv, fani zaczęli krzyczeć oczywiste "Nap***dalać". Niestety, wokalistka (załóżmy, że był to jednak Djerv) zrobiła minę kompletnie nieadekwatną do treści. Na zrozumienie wyraz jej twarzy też nie wskazywał;). Nie poszło jej tak dobrze, jak Ajronom, ale cóż, nie wymagajmy cudów :P
Grzegorz
Byłam na wymianie w niemczech ze szkoły. Super sie ich słuchało. Ale na Grzegorzu polegli :)
re: Grzegorz
ale chyba nie: Grzegorz Brzęczyszczykiewicz? ;p
swoją drogą: reporterka tvp na rajdzie dakar, podchodzi do rożnych startujących tam osób i prosi aby wymówili imiona/nazwiska polskich rajdowców- w końcu podchodzi do jakiegoś norwega:
- 'no to powiedz: Krzysztof Hołowczyc'
- 'eeeee.... zapomnij' ;)
swoją drogą: reporterka tvp na rajdzie dakar, podchodzi do rożnych startujących tam osób i prosi aby wymówili imiona/nazwiska polskich rajdowców- w końcu podchodzi do jakiegoś norwega:
- 'no to powiedz: Krzysztof Hołowczyc'
- 'eeeee.... zapomnij' ;)
Informacje
Wszystkie pytania i odpowiedzi w naszych błyskawicznych sondach należy traktować jako niezobowiązującą zabawę!
Masz ciekawe pytanie do czytelników rockmetal.pl? Napisz do nas!
Wszelkie prawa zastrzeżone, © 1996-2024 rockmetal.pl